family_guavatree

grandma_candid

We got back from Hawaii a little over a week ago and have loads of photos to share (take a look!). Seeing them now, they’re a little heavy with Nalani, but it was her first visit so who can blame us? She was certainly the easiest kid to travel with, too, and was quite content to sit for long stints on the beach, where the sand made a little mold around her butt preventing her from toppling over even once.

thegirls_lanikai

sandplay

The rest of us had a grand time, too. Kai loved the water, and Melina loved rainbow shave ice and lots of Grandma time. She also claimed to like Samson the dog, but grew shy every time he was around. Neither kid enjoyed sharing a bed. They share a room fine at home but with bunk beds. One double bed proved to be a whole different experience.

Joey and I enjoyed visiting with his family, having impromptu potlucks, and especially loved seeing his sister Linda for the first time since our wedding. We wish we lived closer to everyone, or were able to visit more frequently. We’re already envisioning our next visit – before Nalani turns two and costs full plane fare!